Translation for "забрал это у" to english

Забрал это у

• took it from
• i took it from

Translation examples

took it from

О, да. Охранники забрали это у меня. Они думали, что это было оружие.
Guards took it from me, yeah they thought it was a weapon.

Ми5 -это все что у меня было, а ты забрал это у меня.
MI5 was all I had and you took it from me, for nothing.

Я видел, как ты забрал это у женщины, которую сбила машина.
I saw you take this from the woman who was hit by that car. No,no,she took it from me.

Конечно, она забрала это у тебя, и теперь мы потеряли то преимущество, которое имели и используя самые данные мы должны были убить ее.
Of course she took it from you, and now we've lost what advantage we had and used up the very materials we needed to kill her.

Прости, что забрал это у тебя.
“I’m so sorry I took that from you.

– Я забрала это у служанки, – ответила она, указывая на большой серебряный поднос с хрустальными тарелками и дымящимися блюдами, накрытыми крышками.
“I took this from the serving girl,” she said, bringing forward a large silver tray with domed, steaming dishes and crystal platters.