Translation for "заботиться об этом" to english

Заботиться об этом

• take care of it

Translation examples

take care of it

Мы позаботились о том, чтобы заботиться об этом для тебя.
We've got that taken care of. We'll take care of it for you.

Если у вас что-то есть, то нужно хотеть заботиться об этом, да?
If you have something this nice, you want to take care of it, right?

— О да, — хмуро произнесла Элизабет. — Мистер Дарси необыкновенно добр по отношению к мистеру Бингли и очень о нем заботится. — Очень заботится? Что ж, я и в самом деле думаю, что Дарси неплохо о нем позаботился — как раз тогда, когда Бингли в этом нуждался.
“Mr. Darcy is uncommonly kind to Mr. Bingley, and takes a prodigious deal of care of him.” “Care of him! Yes, I really believe Darcy does take care of him in those points where he most wants care.