Translation for "заболевания желудочно-кишечного тракта" to english

Заболевания желудочно-кишечного тракта

• gastrointestinal diseases
• diseases of the gastrointestinal tract

Translation examples

gastrointestinal diseases

С началом сезона дождей гуманитарное сообщество в Западной Африке уделяет растущее внимание холере и другим заболеваниям желудочно-кишечного тракта.
With the onset of the rainy season, the humanitarian community in West Africa is paying greater attention to cholera and other gastrointestinal diseases.

diseases of the gastrointestinal tract

65. Ограничения в этой сфере создают серьезную опасность для здоровья населения Кубы и порождают значительные трудности в лечении таких заболеваний, как гепатит, заболевания желудочно-кишечного тракта и лихорадка денге.
65. The restrictions in this area have seriously threatened the health of the Cuban people and have made it difficult to deal with diseases such as hepatitis, diseases of the gastrointestinal tract and dengue fever.

В структуре смертности детей до 14 лет на первом месте стоят заболевания органов дыхания (47,2%), следующее позиции занимают несчастные случаи и отравления (12,2%), инфекционные болезни (8,8%), врожденные пороки развития (7,0%), заболевания нервной системы и органов чувств (5,2%), злокачественные новообразования (2,0%), заболевания желудочно-кишечного тракта (1,6%) и т.д.
The primary cause of death among children under 14 is respiratory disease (47.2 per cent), followed by accidents and poisoning (12.2 per cent), infectious diseases (8.8 per cent), congenital defects (7.0 per cent), diseases of the nervous system and sensory organs (5.2 per cent), malignant tumours (2.0 per cent) and diseases of the gastrointestinal tract (1.6 per cent).