Translation for "за то что" to english

За то что

• for the fact that
• for what

Translation examples

for the fact that

За то, что я - увы, больна не вами.
For the fact that I - alas, not you sick .

Может, немного выпьем за то, что всё обошлось?
Maybe a little drink for the fact that all cost?

За то, что вы больны, увы - не мной.
For the fact that you are sick , alas - not me.

За то, что тебя выгнали из школы.
For the fact that they threw you out of the school.

Расплата за то, что брат увёл у вас невесту.
Payback for the fact that your brother stole your fiancee.

За добрые старые времена. За то, что Кристиан вернулся.
For the good old days, For the fact that Kristian returned.

Или за то, что каждый день ее воды умирают вдали?
Or for the fact that every day her water die away?

Для начала за то, что твой отец и ты - оба живы.
For the fact that both you and your father are alive, for starters.

Благодарите влиятельность вашего отца за то, что вы не под арестом.
You can thank your father's influence for the fact that you're not under arrest.

for what

- За то, что случилось.
-For what happened.

За то, что сделал,...
For what I've done.

Продолжая сражаться за то, что правильно, а не за то, что легко.
By continuing to fight for what's right, not for what's easy.