Translation for "за самолет" to english

За самолет

• per plane
• for aircraft

Translation examples

for aircraft

33. В распоряжении Миссии находятся следующие самолеты: три тяжелых транспортных самолета, два средних транспортных самолета, один средний пассажирский/транспортный самолет и четыре легких пассажирских самолета.
33. The number of fixed-wing aircraft with the Mission consists of three heavy-cargo aircraft, two medium-lift cargo aircraft, one medium-size passenger/cargo aircraft and four light passenger aircraft.

В то время как сметой предусматривалась аренда 7 самолетов на 34 самолето-месяца, фактически было арендовано 14 самолетов на 40,4 самолето-месяца.
While the cost estimate was based on the leasing of 7 aircraft for a total of 34 aircraft-months, 14 aircraft were leased for a total of 40.4 aircraft-months.

32. В распоряжении миссии находятся следующие самолеты: три тяжелых транспортных самолета, два средних транспортных самолета, один средний пассажирский/транспортный самолет плюс четыре легких пассажирских самолета.
32. The number of fixed-wing aircraft with the mission is as follows: three heavy cargo aircraft, two medium-lift cargo aircraft, one medium-size passenger/cargo aircraft and four light passenger aircraft.

На этот раз у них есть самолеты.
This time they have aircraft.

А самолет, а вертолет?
Or an aircraft, or a helicopter?

Конфискуйте самолет.
Impound the aircraft.

Самолет не опознан.
The aircraft is unidentified.

Это превосходный самолет.
It is an excellent aircraft.

— САМОЛЕТ ПО ЛЕВОМУ БОРТУ!
“AIRCRAFT ON THE LEFT!”

— У вас есть самолет?
You have aircraft here?

Всего – восемь самолетов.
Total of eight aircraft.

— Попасть на самолет.
“Get out to that aircraft”