Translation for "жить в квартире" to english

Жить в квартире

• live in an apartment

Translation examples

live in an apartment

Одним из базовых принципов является предоставление жилья (т. е. возможности жить в квартире, а не в общежитии, где женщины особенно подвержены угрозам, связанным с лишением права на частную жизнь, низким уровнем безопасности, стигматизацией и т. д.).
One of the basic principles is the provision of housing (i.e. living in an apartment, not a hostel where women are particularly threatened by the loss of privacy, a lower level of security, stigmatization, etc.).

Давай жить в квартире, где мы оба будем жить!
Let's live in an apartment we both live in.

Жить в квартире в Kang Nam и владеть маленьким салоном красоты.
To live in an apartment in Kang Nam and run a small beauty shop.

Расскажите, как вы можете жить в квартире, где гниют куски человеческого тела, и не знать об этом?
Now you tell me how you can live in an apartment... with the pieces of a person rotting away, with decay and not know it.

— Он сказал, что хочет создать семью, иметь детей… Что мы будем жить в квартире над книжной лавкой и в дальнейшем поправим все дела, несмотря на долги, оставленные сеньором Семпере.
‘He told me he wanted to have a family, children… He said we’d live in the apartment above the bookshop, that somehow we’d make a go of it, despite Señor Sempere’s debts.’