Translation for "животное или растение" to english

Животное или растение

• animal or plant

Translation examples

animal or plant

физиологии животных физиологии растений
Animal physiology Plant physiology

Количество исчезнувших видов животных и растений;
number of extinct species of animals and plants;

4. Относительно здоровья человека, животных и растений
4. On human, animal and plant health

Некоторые виды животных и растений исчезают навсегда.
There are animal and plant species that have disappeared for ever.

Недостаточная мобилизация ресурсов для охраны здоровья животных и растений.
Insufficient mobilisation of resources for animal and plant health.

iv) учитывали бы ресурсы, имеющие значение для человека, животных и растений;
Address resources relevant to humans, animals and plants;

Инспекционная служба по проверке здоровья животных и растений
Animal and Plant Health Inspection Service AR Army Regulation ASEAN

ii) борьба с болезнями животных и растений и с сельскохозяйственными вредителями и сорняками;
(ii) Control of animal and plant diseases, pests and weeds;

(Имеется) необходимость (в) улучшении интеграции (надзора) за заболеваниями животных и растений.
(There is a) need (for) better integration of (surveillance of) animal and plant diseases.

Я не верю, что любой форме жизни, будь то человеку, животному или растению, должна быть причинена боль при съемках ТВ-программы, так что мне лично очень неприятно насчет убитого нами кота.
I do not believe that any form of life, be it human, animal or plant, should be hurt in the making of a TV programme, so, I feel very bad about the cat we killed.

Сумрачная комната была уставлена полками с сотнями стеклянных банок, где плавали в разноцветных зельях слизистые кусочки животных и растений.
The shadowy room was lined with shelves bearing hundreds of glass jars in which slimy bits of animals and plants were suspended in variously coloured potions.

Животных и растений это тоже касается.
The same must be true for animals and plants.

это то, что животные и растения не останутся такими, какие они есть.
and that is that the animals and plants will not remain as they are.

животные и растения тоже болели и умирали.
Animals and plant species had suffered too.

Есть животные и растения, которые можно… – Да, Али!
There are animals and plants I could—" "Ali. Yes!

Кусочки животных и растений становятся человеческими существами.
Bits of animals and plants became human beings.

Моя жизнь, жизнь других людей, жизнь животных и растений – все, что ни есть в мире.
My own life, the lives of others, of animals and plants, the whole world.

— Он есть у всех, — возразил Чаз. — У каждого человека, у каждого животного и растения.
said Chaz . "Every human being's got it.Every animal and plant.

– Не знаю, Джаред. Просто существуют и животные с растениями, и им можно только позавидовать.
"I'm not sure, Jared. Animals and plants exist and we envy them that.

Животные и растения говорили с ней и делали то, что она просила, если, конечно, просила правильно.
animals and plants talked to her and did the things she asked, at least if she asked properly.

Исследователи с удивлением обнаружили иллюстрации: животных и растения, здания, гумпов, карты.
They were surprised to discover some illustrations: animals and plants, buildings, Goompahs, maps.