Translation for "жесткие рентгеновское излучение" to english

Жесткие рентгеновское излучение

• hard x-rays

Translation examples

hard x-rays

Спектрометр жесткого рентгеновского излучения создан совместными усилиями Института астрономии Чешской академии наук и Центра космической среды Национального управления океанических и атмосферных исследований США.
The hard X-ray spectrometer is a joint venture between the Astronomical Institute of the Czech Academy of Sciences and the Space Environment Center of the National Oceanic and Atmospheric Administration of the United States.

6. Создание спектрометра жесткого рентгеновского излучения (HXRS) является совместным проектом Института астрономии Чешской академии наук и Центра по исследованию космической среды Национального управления океанических и атмосферных исследований Соединенных Штатов Америки.
The Hard X-ray Spectrometer (HXRS) is a joint venture of the Astronomical Institute of the Czech Academy of Sciences and the Space Environment Center of the National Oceanic and Atmospheric Administration of the United States.

Канада сотрудничает с Японией в осуществлении проекта Astro-H - шестого в серии запусков японских космических рентгеновских обсерваторий, призванного создать измерительную систему на основе лазера для контроля за движением и положением 12-метровой раздвижной оптической установки с формирователем изображений в диапазоне жесткого рентгеновского излучения - одного из четырех бортовых инструментов.
Canada is collaborating with Japan on Astro-H, the sixth in a series of Japanese X-ray space observatory missions, to provide a laser-based metrology system designed to monitor the movement and position of the 12-metre extendable optical bench housing the Hard X-ray Imager, one of four on-board instruments.

Канада продолжила также сотрудничество с Японским агентством аэрокосмических исследований (ДЖАКСА) по созданию астрономического спутника ASTRO-H, который будет запущен в 2015 году и для которого была разработана измерительная лазерная система для измерения и калибровки искажений, создаваемых шестиметровой мачтой, на которой находится телескоп жесткого рентгеновского излучения с точностью, эквивалентной толщине человеческого волоса.
Canada also continued its work with Japanese Aerospace Exploration Agency (JAXA) on the ASTRO-H astronomy satellite, to be launched in 2015, contributing a laser-based metrology system to measure and calibrate distortions of a 6 metre mast, on which the hard X-ray telescope is deployed, to a level of accuracy equivalent to the width of a human hair.

Наблюдателю на орбите прямиком над Вентилем он мог показаться крошечным источником жесткого рентгеновского излучения.
To an orbiting observer directly above, Blowhole would appear as a pinpoint hard X-ray source.