Translation for "жесткая конструкция" to english

Жесткая конструкция

• rigid construction
• rigid structure

Translation examples

rigid construction

5.2 Ударный комплект должен быть жесткой конструкции.
The impactor assembly shall be of rigid construction.

1.2.1 Ударный элемент должен быть выполнен из стали и иметь жесткую конструкцию.
1.2.1. The impactor shall be of steel and of rigid construction.

2.2.1 Ударный элемент должен быть выполнен из стали и должен иметь жесткую конструкцию.
2.2.1. The impactor shall be of steel and of rigid construction.

rigid structure

ii) жесткие конструкции предназначены для медицинских учреждений с твердыми стенками:
(ii) Rigid structures are for hard-walled medical facilities:

b) жесткие конструкции предназначены для медицинских учреждений с твердыми стенками:
(b) Rigid structures are for hard-walled medical facilities:

d) оборудовать служебные помещения/рабочие места в зданиях из жестких конструкций;
(d) Provide offices/workspaces in permanent rigid structures;

а) приобрести или построить помещения из жестких конструкций для постоянного расквартирования личного состава контингента.
(a) Purchase or construct a permanent rigid structure to accommodate the contingent's personnel.

а) приобрести или построить помещения из жестких конструкций для постоянного расквартирования личного состава подразделения.
(a) Purchase or construct a permanent rigid structure to accommodate the unit's personnel.