Translation examples
- Таких женщин, как ты, мало.
A woman like you don't come around often.
Нам бы пригодилась женщина как ты.
We could use a woman like you.
Такую женщину, как ты, надо лелеять.
A woman like you should be cherished.
Или правильнее будет с женщиной, как ты...
Or more appropriately, a woman like you.
Он не заслуживает такой женщины, как ты.
He doesn't deserve a woman like you.
Мне не встречались такие женщины, как ты.
I've never known a woman like you."
У такой женщины, как ты, должны быть развязаны руки!
A woman like you needs a free hand!
– Ему нечего предложить такой женщине, как ты.
He got nothing to offer a woman like you.
Прежде я никогда не встречал таких женщин, как ты.
I never met a woman like you before.
Такой женщине, как ты, нужен настоящий мужчина.
A woman like you needs a real man.
Я никогда не встречал такой женщины, как ты.
I've never met a woman like you before.