Translation for "жгут проводов" to english

Жгут проводов

• wiring harness
• harness

Translation examples

wiring harness

Оно включает все связанные с этим виды неосновного имущества, расходных материалов, а также жгуты проводов и кабелей, необходимые для подключения конечных потребителей.
It is to include all associated minor equipment, consumables and wiring harnesses, and cabling to connect end users.

Ставки возмещения распространяются на жгуты проводов и кабелей для подключения конечных потребителей и на все связанные с этим виды неосновного оборудования и расходуемых материалов.
The rates include wiring harnesses and cabling to connect end users and all associated minor equipment and consumables.

Фазовый центр антенны находится на одной линии с центром продольной части жгутов проводов для частот до 1 000 МГц.
The phase centre of the antenna shall be in line with the centre of the longitudinal part of the wiring harnesses for frequencies up to 1,000 MHz.

harness

а) жгут проводов со стороны зарядной станции вывешивают вертикально вниз по направлению к заземленной поверхности;
(a) The harness on charging station side shall hang vertically down to the ground plane.

b) жгут проводов между разъемом(ами) сети электропитания/линиями связи и ЭСС/СС делают как можно короче;
(b) The length of the harness between the power mains/communication lines socket and the AN(s)/IS(s) shall be kept as short as possible.