Translation for "есть много предметов" to english

Есть много предметов

• there are many items
• there are a lot of items

Translation examples

there are many items

Хотя многие предметы имущества были позднее найдены Ливанскими вооруженными силами и возвращены ВСООНЛ, некоторые предметы до сих пор не найдены.
While many items were later recovered by the Lebanese Armed Forces and returned to UNIFIL, some are still missing.

Поскольку многие предметы, ранее считавшиеся "особыми", сейчас становятся "обычными", осуществляется пересмотр учетных записей для удостоверения в том, что предметы имущества, определенные как "особые", отнесены к этой категории обоснованно.
As many items previously considered "special" are becoming "normal", records are being reviewed to ensure that those identified as "special" require that designation.

Они также пришли к выводу о том, что неизбежно общее описание многочисленных предметов, фигурирующих в приложениях к плану, делает невозможным точное установление того, подлежит ли тот или иной предмет уведомлению на основании положений резолюции 1051 (1996).
They have also concluded that the necessarily general nature of the description of many items in the annexes to the plan renders it impossible to determine definitively whether or not an item is notifiable under the provisions of resolution 1051 (1996).

В мире существует ограниченное количество мобильных, переносных предметов, способных вершить магию такого уровня: Дюрандал, Ночная Звезда, Глаз Фортуны, Текучий изумруд, Скипетр эльфов — предметы столь могущественные, что их заметно с орбиты.
There are only so many items lying around that give the level of magical kick we’re talking about and can still be carried around: Durandal, the Nightstar, Fortuna’s Eye, the Flux Emerald, the Scepter of Elfland. The ones so powerful that with the right eyes, you can see them from orbit.