Translation examples
Как ты сказал, позволим ей выбрать.
Like you said, let her choose.
Я помогу ей выбрать плитку на кухню.
I'm helping her choose kitchen tiles.
Я не мог позволить ей выбрать такого, как Джей.
I wasn't gonna let her choose someone like Jay.
Если ты заботишься о ней, ты позволишь ей выбрать.
If you care for her, you will let her choose.
Вот почему мы должны позволить ей выбрать между нами...
Which is why we need to make her choose between us...
Я позволил ей выбрать рецепт по ее усмотрению.
I let her choose an appropriate recipe.
И я сам помогу ей выбрать платье. Из твоих, моя дорогая.
I shall help her choose a gown, my dear.
Брайан, склоняясь перед любым решением Дениз, предоставил, ей выбрать вино и заказать весь обед.
Brian, deferring to her judgment absolutely, made her choose the wine and order both dinners.