Translation for "ее разум" to english
Ее разум
Translation examples
Ее разум блуждает...
Her mind wanders...
Выжечь ей разум!
Burn out her mind.
Ее разум был стерт.
Her mind was wiped.
Ее разум еще затуманен.
Her mind is wild, still.
- Я приникла в ее разум.
- I peeked into her mind.
Ее разум примет наши мысли.
Her mind will accept our thoughts.
Просто кормил ее разум ложью.
JUST FEEDING HER MIND WITH LIES.
Это влияет на ее разум, понимаешь?
It affects her mind, okay?
Что-то затмило ее разум.
Something in her mind must have snapped.
Но они подхлестнули ее разум – и, оценив полученную информацию, она не могла опровергнуть сына.
But it set her mind to working and she could not deny his words.
С ее разумом случилось что-то пугающее: он будто отключился, как будто пытался отгородиться от внешнего мира.
Her mind did a terrifying thing: it blanked out as though it needed to shut off all sensation.
Ей пришлось собрать воедино все, чему учили ее в Бене Гессерит, чтобы совладать с древним ужасом, с наследственными страхами расовой памяти, готовыми затопить ее разум.
It took intense concentration of her Bene Gesserit training to put down the primal terrors, subduing a race-memory fear that threatened to fill her mind.
— Его жизнь и ее разум.
“His life and her mind.”
Ее разум соглашался с ним.
Her mind accepted it.
— Ты входил в ее разум.
You entered her mind.
Он коснулся ее разума;
He touched her mind;
Ее разумом, ее сердцем.
Her mind, her heart.
Ее разум ничего не понимал.
Her mind understood nothing.
Боль завладела ее разумом.
The pain rules her mind.
— Как же, изгнание ее разума, ее души...
Why … the dumping of her mind.
образы заполни ее разум.
images flooded her mind.
Ее разум начал угасать.
Her mind began to fade.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test