Translation for "его родной" to english

Его родной

• his native

Translation examples

his native

Впоследствии тело У Со Тун Нве было обнаружено на обочине дороги неподалеку от его родной деревни.
Later, U Saw Tun Nwe was found dead at a roadside in the vicinity of his native village.

Я всегда мечтал увидеть Лестера в его родной окружающей среде
I've dreamt of seeing Lester in his native environment.

Он любил гулять по холмам и долинам его родного Йоркшира.
He loved walking the hills and dales of his native Yorkshire.

что его родной язык русский или что-то восточноевропейское.
He said a few words, but it seems like his native language is Russian or something Eastern European.

Ќо в его родной ƒании, его теории была достаточно чтобы сделать его звездой.
But in his native Denmark, his theory was enough to make him a star.

Хасад сказал, Табризи был в "Гой Дере", но признался, что это не его родной диалект.
Hasad said Tabrizi was in the goy dere, but he admitted that wasn't his native dialect.

Мыслью о том, что какая-то нация, его родная Германия, или Италия, или любая другая - это стандарт, с которым должны сравниваться все другие нации.
The idea that the customs of a particular nation his native Germany or Italy or anywhere are the standard which all other societies must be measured.

Итаскийский не был его родным языком.
Itaskian was not his native tongue either.

На его родной планете не было даже посадочной сети.
On his native planet there wasn’t even a landing-grid.