Translation for "его личный" to english

Его личный

• his personal

Translation examples

his personal

МСВТ обеспечивают его личную безопасность.
INTERFET is providing his personal security.

i) Президента или его личный персонал;
(i) The President or his personal staff;

Все его личные вещи были уничтожены.
All his personal belongings were destroyed.

c) обеспечить охрану его личного имущества.
(c) Safeguard his personal property.

c) обеспечение его личной безопасности;
(c) Measures ensuring his personal safety;

Они обязаны охранять его личные и имущественные права".
They must safeguard his personal and property rights.

Человек не может быть произвольно лишен его личной свободы.
A person cannot be arbitrarily deprived of his personal liberty.

Его личный спаситель.
That's his personal savior.

- Я его личная модель.
- I'm his personal model...

Его личный рейтинг обрушивается.
His personal rating's flatlining.

За ним из носового люка спустились пять человек из его личной гвардии.
The five men of his personal guard were out with him, emerging from the nose hatch.

Вы действительно настолько глупы или просто притворяетесь? — Да как ты смеешь! — запищала тетя Петунья, однако Вернон снова махнул ей рукой: похоже, пренебрежительное отношение к его личному достоинству представлялось ему пустяком в сравнении с опасностью, которую он обнаружил.
Are you actually as stupid as you look?” “Don’t you dare—!” squealed Aunt Petunia, but again, Vernon waved her down. Slights on his personal appearance were it seemed as nothing to the danger he had spotted.

Я — его личный представитель.
I am his personal representative.

Ведь вы были его личным врачом.
And you were his personal physician!

Это было _его_ личное мнение.
That was his personal opinion.

— Это его личные записи.
‘It’s his personal journal.

Сказал, что это его личный номер.
He said this was his personal number.