Translation for "египетское происхождение" to english

Египетское происхождение

• egyptian origin

Translation examples

egyptian origin

Швеции должно было быть также известно о том, что ряд других лиц египетского происхождения были высланы в Египет и там задержаны.
Sweden ought also to have been aware of the fact that a number of other persons of Egyptian origin had been returned to and held in Egypt.

Группе населения, заявляющей о своем египетском происхождении, статус меньшинства предоставлен не был, так как с указанной страной ее связывает лишь то, что, как и рома, они прибыли в Албанию через Египет из Индии.
The group claiming to be of Egyptian origin had not been granted minority status, as its only link to that country was that, like the Roma, they had arrived in Albania from India via Egypt.

Канцелярия Генерального прокурора сотрудничала со своими коллегами -- руководящими работниками других стран, особенно в 1997 и 1998 годах, в деле установления личности, экстрадиции и высылки некоторых арабских граждан египетского происхождения, которых подозревали в террористической деятельности или которых разыскивали за их участие в такой деятельности.
The Office of the Attorney General has cooperated with the counterpart authorities of other countries, especially during 1997 and 1998, for the identification, extradition, and deportation of some Arab citizens of Egyptian origin, who were suspected of or wanted for their involvement in terrorist activities.

Аргирос узнал, что монаха, возмутителя черни, звали Сазописом, и это подтверждало его египетское происхождение.
The rabble-rousing monk’s name, he found out, was Sasopis, which confirmed the fellow’s Egyptian origin.