Translation for "дюймов глубиной" to english

Дюймов глубиной

• inches deep

Translation examples

inches deep

Один разрез, горизонтальный, 1 дюйм длинной, 1 дюйм глубиной, прямо до трахеи.
One cut, horizontal, 1 inch long, 1 inch deep, right into the trachea.

Лезвие было узким и тупым, рана дюйм шириной и пять дюймов глубиной.
The blade was dull and narrow, causing a wound an inch wide and five inches deep.

Oколо дюйма в ширину, 2 дюйма глубиной, есть следы металлических опилок на коже головы.
About an inch wide, about two inches deep, sprinkled with traces of iron filings in the scalp.

Сам чемодан был всего шесть дюймов глубины!
The chest was only six inches deep!

Эти сугробы, наверное, несколько дюймов глубиной. – Отложить?
That snow must be several inches deep.

Когда Мерфин выкопал яму в восемнадцать дюймов глубиной, Томас остановил помощника:
When Merthin’s hole was eighteen inches deep, Thomas said: “That will do.”

Длиной в фут и по меньшей мере в дюйм глубиной — три параллельные выемки в толстой коре.
A foot long and at least an inch deep, three parallel gouges had been cut into the thick bark.

— Ну вот, когда начинаются дожди, она превращается в озеро, почти двести миль в ширину и примерно восемнадцать дюймов глубиной.
Well, when the rainy season comes, it becomes a lake almost two hundred miles wide and about eighteen inches deep.

Найти тропинку, по которой он пришел, было не трудно: в мягкой песчаной почве остались его следы почти в дюйм глубиной.
Finding the path he had used is no difficult task, for there are his footprints, nearly an inch deep on the soft sandy soil.

Оказалось, что это — подобие шкатулки, вырезанной из мыльного камня, десяти дюймов в основании и восьми дюймов глубиной.
turned out to be a sort of casket carved out of soapstone, about ten inches square and eight inches deep.

Гладкий известняковый карниз тянулся футов на десять, и даже у самого края вода над ним была всего несколько дюймов глубиной.
The limestone bank extended about ten feet out, and at its edge the water was only inches deep over a smooth bottom.

Дункан уставился на находившийся внутри предмет: коробку из золота и серебра размером в два фута на два фута и восемь дюймов глубиной.
Duncan stared at the object inside, a gold-and-silver box about two feet square, eight inches deep.

Джимбо запустил руку в отверстие и обнаружил тайник в два фута шириной, фут длиной и четыре-пять дюймов глубиной.
Jimbo probed into the opening and found a sunken compartment about a foot long, two feet wide, and five or six inches deep.