Translation for "дэнни кей" to english

Дэнни кей

• danny kay
• danny kaye

Translation examples

danny kaye

С 11 ч. 00 м. до 13 ч. 00 м. в аудитории Дэнни Кея, Дом ЮНИСЕФ.
From 11:00 to 13:00, in the Danny Kaye Auditorium, UNICEF House.

С 15 ч. 00 м. до 17 ч. 00 м. фойе Дэнни Кея, Дом ЮНИСЕФ.
From 3 to 5 p.m., at the Danny Kaye Visitors Centre, UNICEF House.

Понедельник, 27 сентября 2010 года, с 15 ч. 00 м. до 17 ч. 00 м. фойе Дэнни Кея, Дом ЮНИСЕФ.
Monday, 27 September 2010, from 3 to 5 p.m., at the Danny Kaye Visitors Centre, UNICEF House.

Среда, 13 октября 2010 года, с 18 ч. 30 м. до 19 ч. 30 м. в фойе Дэнни Кея, Дом ЮНИСЕФ.
Wednesday, 13 October 2010, from 6.30 to 7.30 p.m., at the Danny Kaye Visitors Centre, UNICEF House.

Ты знаешь, Лоренс Оливье и Дэнни Кей были любовниками.
You know, Laurence Olivier and Danny Kaye were lovers.

Смотрите сколько знаменитостей здесь собрались. Дэнни Кей, Хамфри Голдберг. Его сексапильная невеста Лорен Беккер.
Danny Kaye, Humphrey Bogart, his dishy bride Lauren Bacall.

Она говорила: "Встреча с Дэнни Кеем была радостью всей жизни".
She says, "It was the thrill of a lifetime getting to meet Danny Kaye."

На прошлой неделе ты сказал мне играть Гитлера, как Дэнни Кей.
Because last week you tell me, you want me to play it like Danny Kaye, right?

То же было, когда я поехал в Рино с Дэнни Кеем, и он попросил побрить ему спину.
That's what happened to me when I went to Reno with Danny Kaye, and he asked me to shave his back.

- Меня называют старомодным, но если это старомодно, любить Дэнни Кея, Боба Хоупа, Милтона Берла... тогда ладно, пусть я буду старомоден.
- They call me old-fashioned... but if it's old-fashioned to like Mr Danny Kaye, Mr Bob Hope, Mr Milton Berle... then all right, then I'm old-fashioned.

Мало ли, что может быть. — И опять перевел разговор на — не столь опасную тему: — Видели вы в «Плазе» фильм Дэнни Кея?
He steered the conversation back to safer subjects. "Did you see the Danny Kaye movie at the Plaza?"

Она посмотрела Гертруду Лоуренс и нового комика по имени Дэнни Кей в фильмах «Дама в темноте» и «Жизнь с отцом», а также фильм «Алиса готова к бою» с молодым актером Керком Дугласом.
She saw Gertrude Lawrence and a new comedian named Danny Kaye in Lady in the Dark, and Life with Father, and Alice in Arms, with a young actor named Kirk Douglas.

Подумайте о том, какую роль сыграли в этом смысле Чарли Чаплин, Дэнни Кей, Лорел и Харди[53], Боб Хоуп, Тони Хэнкок, Люсиль Болл, Фил Сил верс, Норман Уисдом, «Гунс» и команда Монти Питона.
Think of the impact made by Charlie Chaplin, Danny Kaye, Laurel and Hardy, Bob Hope, Tony Hancock, Lucille Ball, Phil Silvers, Norman Wisdom, The Goons and the Monty Python team.

Комедийный актер Хайнц Рюман, которого часто называли «немецким Дэнни Кеем», так боялся за свою красавицу жену, актрису Герту Файлер, и маленького сына, что на всякий случай спрятал в цветочном горшке жестяную банку с крысиным ядом.
Comedian Heinz Rühmann, often called the “Danny Kaye of Germany,” was so fearful of the future for his beautiful actress wife Hertha Feiler and their young son that he had hidden a can of rat poison in a flowerpot, just in case.