Translation for "думать из" to english

Думать из

• think out
• think of

Translation examples

think out

Я полагаю, что настало время для того, чтобы все мы, кто в принципе принимает ценности этой организации -- Организации Объединенных Наций, -- и цели, которыми она руководствуется, начали думать шире -- думать творчески, образно и по-новаторски.
I believe that the time has come for all of us who accept in principle the value of this institution, the United Nations, and the objective it stands for to think out of the box -- to think creatively, imaginatively and unconventionally.

— Я думаю из них всех, я бы сказал... — Которая? — Она определённо...
I think out of them all there, I'd go, I'd say...

think of

Думаю, нет.
I think not.

Мы так не думаем.
We think not.

Я думаю, что да.
I think they would.

Мне думается, что так.
We think so.

Мы думаем, что да.
We don’t think so.

Что заставило меня думаю из вас двоих.
Which is what made me think of the two of you.

Я думаю, из-за тех тем, что я пропустил
I think of all the education that I missed

В любом случае, Как ты думаешь, из меня выйдет хороший риэлтор?
Anyway, what do you think of me as a real estate agent?

Думаю из всех больших магазинов Нью-Йорка этот был самым красивым, самым роскошным.
You know, when you stop to think, of all the department stores in New York, this one was the most beautiful, most luxurious.

– Ты думаешь о том, о чем, как я думаю, ты думаешь? – усмехнулся пилот.
"You thinking what I think you're thinking?" the pilot asked.

— Думай! — прошептала Гермиона. — Думай.
“Think!” whispered Hermione. “Think!

Он ни о чем не думал, да и не хотел думать;
He was not thinking of anything, and did not want to think;

— Не думаю, — сказал Гарри. — Я думаю, он…
“I don’t think so,” said Harry. “I think he’s—”

Не думаю я о нем и смывать его не думаю.
I'm not thinking of it, nor am I thinking of washing it away.

Они глядят на пальмы и думают: «Это сто человек». Вот что они думают.
They look at those trees and they think; 'There are one hundred of us.' That's what they think.

Он ни о чем не думал.
He was not thinking of anything.

– Они думают, что Пауль и есть этот… этот…
They think Paul is this . this .

Не то, что ты думаешь!
It's not what you're thinking!

Я думаю, она лучше.
I think eet was better.

Не думай, не думай, хорошо, я не думаю, я не думаю, я не думаю, видишь, я же совсем не думаю!.. Да-а… Ну ладно.
Don’t think, don’t think, okay I’m not thinking, I’m not thinking, I’m not thinking, hey look at that I’m not thinking!… Oh. Well.

Давай, Эмма, Думай. Думай… «Пэнтер прайм»… Думай. «Пэнтер-кола»… Думай… Думай!.. Да! Конечно!
Come on, Emma. Think. Think Panther Prime … think Panther Cola … think … think … Yes! Of course!