Translation for "дт" to english

Дт

• dt

Translation examples

dt

ДТ/ЕФС
DT/EFS

Соответственно, скоростные режимы были изменены таким образом, чтобы соотношение да/дт попадало в этот диапазон.
Consequently the vehicle speed pattern were modified until da/dt falls into that range.

Повторный анализ продемонстрировал, что переход от состояния покоя к движению и наоборот происходит достаточно плавно, если соотношение да/дт находится в пределах от -0,8 м/с2/с до +0,8 м/с2/с.
A renewed analysis showed that the transitions from standstill to ride and vice versa become smooth enough if da/dt is between -0.8 m/s²/s and +0.8 m/s²/s.

Поскольку было бы логичным применять одинаковые критерии для фаз движения в тех случаях, когда соотношение да/дт находится за пределами этого диапазона (в случаях, когда за фазой замедления сразу же следует фаза ускорения и наоборот), в эти фазы цикла были внесены соответствующие изменения.
Since it is logical to apply the same criterion also for phases in ride condition where da/dt is outside this range (in cases where a deceleration is immediately followed by an acceleration and vice versa), these cycle phases were modified accordingly.

54. Организация "Дингвал Траст" (ДТ) рекомендовала пересмотреть законодательство об уходе и защите с учетом положений КПР, в том числе повысить возраст освобождения от опеки до 18 лет; и разработать подробное законодательство по планированию начала самостоятельной жизни и оказанию поддержки всем лицам, покидающим учреждение по уходу и начинающим самостоятельную жизнь.
54. Dingwall Trust (DT) recommended that care and protection legislation be reviewed in light of the CRC, including raising the age of discharge from care to 18 years; and detailed legislation developed to provide transition planning and support for all young people leaving care for independent living.

55. Для решения вопросов здравоохранения в районе Турриальба была создана специальная группа по оказанию медицинской помощи в зонах проживания коренных общин Чиррипо-Кабекар, которая в 1997 году оказала медицинскую помощь 1 146 жителям и охватила программой вакцинации (полиомиелит, КДС, СРП, ДТ, БЦЖ, гепатит B) в общей сложности 1 475 жителей таких коммун, как Сноли, Шикиали, Хакиньяк, Альто-Пакуаре, Шукебач, Альто-Бойей и Серро-Тобоси.
55. In the Turrialba health district, a special team has been set up for the indigenous areas of Chirripo Cabེcar. In 1997 it treated a total of 1,146 inhabitants and applied the Polio-DPT-MMR-DT-BCG-Hepatitis B immunization schedule to a total of 1,475 people in the following communities: Snoly, Xiquialy, Jaquiྃak, Alto Pacuare, Xuquebach, Alto Boyey and Cerro Tobosi.

Я знаю. Уже иду, ДТ!
Oh, I know, I'm coming, DT.

Нет, ДТ-6, зона посадки занята.
Negative DT Six. The pattern is full.

Ван так и сделал, отметив протокол, а также отметив, что он скрыт под бытовыми функциями и помечен невинно как ДТ МОНИТОР.
Van did, noting the protocol, and also noting that it was hidden under the “housekeeping” functions, and innocuously labeled as DT monitor.