Translation for "другие барьеры" to english

Другие барьеры

• other barriers

Translation examples

other barriers

Другие барьеры имеют более глобальный характер.
Other barriers are more global in nature.

е) другие барьеры для принятия альтернатив бромистому метилу;
(e) Other barriers preventing the adoption of alternatives to methyl bromide;

4) Пешеходы не должны переходить через ограждения или другие барьеры на улицах.
A pedestrian must not cross railings or other barriers on a street.

В ходе переговоров, посвященных международной торговле, необходимо решать вопросы тарифов и других барьеров.
Tariffs and other barriers need to be addressed in international trade negotiations.

2) установка боновых заграждений и других барьеров с целью контроля за передвижением групп людей;
2) erection of boom gates and other barriers to control groups;

Другими барьерами даже для постоянных мигрантов являются язык и культура, а также юридические трудности.
Other barriers, even for migrants with regular status, are linguistic and cultural, as well as legal.

К числу других барьеров относятся барьеры, связанные с политикой, и барьеры, связанные с кадровым потенциалом;
Other barriers include policy-related barriers and barriers relating to human capacity;

Бедствия усугубляют социальные последствия инвалидности, особенно для девочек и женщин, которые сталкиваются и с другими барьерами.
Disasters compound the social effects of disability, especially for girls and women, who face other barriers.

<<Успех Дохинского раунда позволит сократить и устранить тарифы и другие барьеры на пути движения сельскохозяйственных и промышленных товаров.
A successful Doha Round will reduce and eliminate tariffs and other barriers on farm and industrial goods.

Гораздо более удивило его отсутствие какой-либо ограды или другого барьера.
More puzzling was the absence of any kind of fence or other barrier.

Будут другие пропускные пункты, но не такие строгие, другие барьеры – но поменьше.
There'd be other checkpoints, but not as severe; other barriers -- lesser ones.