Translation for "другие аналогичные группы" to english

Другие аналогичные группы

• other similar groups
• other similar group

Translation examples

other similar groups

Она сотрудничала с другими аналогичными группами, учрежденными Советом Безопасности, в частности с Группой экспертов по Либерии.
It cooperated with other similar groups established by the Security Council, in particular the Panel of Experts on Liberia.

Она сотрудничает с другими аналогичными группами, учрежденными Советом Безопасности, в частности с Группой экспертов по Либерии.
It cooperates with other similar groups established by the Security Council, in particular the Panel of Experts on Liberia.

Подобно другим аналогичным группам в странах Африки, они выполняют также определенные ритуалы в обществах, в которых проживают.
Like other similar groups elsewhere in Africa, they also perform ritual roles for the wider society.

Группа также сотрудничала с другими аналогичными группами, учрежденными Советом Безопасности, прежде всего с Группой экспертов по Либерии.
The Group also cooperated with other similar groups established by the Security Council, notably the Panel of Experts on Liberia.

107. При выполнении своего мандата Группа контроля сотрудничает с другими аналогичными группами, учрежденными Советом Безопасности.
107. In carrying out its mandate, the Monitoring Group cooperates with other similar groups established by the Security Council.

Парламентарии, средства массовой информации и другие аналогичные группы призваны сыграть важную роль в пропаганде равенства и равноправия полов.
Parliamentarians, the media and other similar groups have an important role to play in promoting gender equality and equity.

Утверждалось, что ответчики распространяли среди населения материалы, в которых определенные расовые и этнические группы или другие аналогичные группы подвергались угрозам, оскорблениям и являлись объектом клеветнических измышлений.
The defendants were alleged to have disseminated among the public communications, in which racial and ethnic groups or other similar groups were threatened, slandered and insulted.