Translation for "драйтон" to english

Драйтон

• drayton

Translation examples

drayton

Это Дэвид Драйтон.
This is Mr. David Drayton.

Да, это Бен Драйтон.
Yeah, that's Ben Drayton.

И тебе доброе утро, Билли Драйтон.
Well, hello to you, Billy Drayton.

Куда идете м-р Дэвид Драйтон?
Where do you think you're going, Mr. David Drayton?

М-р. Драйтон. уж простите меня. Я не уверен, что вы что-то слышали
Mr. Drayton, you'll pardon me, but I'm not convinced that you heard anything.

Они владеют недвижимостью около Вегаса. Коммерческими зданиями, квартирами и свалкой, на которой похоронили Бена Драйтона.
They own a number of properties around Vegas-- commercial buildings, apartments, and the junkyard where Ben Drayton's body was buried.

Я заметила на видео с камеры наблюдения, что у Бена Драйтона был брелок "найди мои ключи" в его ключнице.
I noticed on the surveillance video that Ben Drayton had a "find-my-key" fob on his keychain.

Значит тот, кто стоит за XL-индастрис, убил и похоронил Бена Драйтона на своей собственности, и дает деньги, чтобы поддержать Джеймса.
So whoever's behind XL Industries killed and buried Ben Drayton on his property, and has been giving money to support James.

— Ну доктор … д-р Драйтон из Лондона.
Why, Dr… Dr. Drayton from London.

Мы мчались к соединению с дорогой на Драйтон-парк.
We sped towards the junction with the Drayton Park motorway spur.

К церкви прилегала просторная автостоянка — Драйтон утверждает, что по воскресеньям она была заполнена.
The car park is spacious – Drayton asserts that on a Sunday it would be full.

Когда движение вынесло меня к развязке Западного проспекта, я набрал скорость и на первом же повороте к Драйтон-парку свернул на север.
I accelerated as the traffic reached the Western Avenue interchange, then moved northwards at the first right-hand junction towards Drayton Park.

Получался настоящий винегрет, но это очень впечатляло». Ким Драйтон тоже говорит, что Мадонна буквально светилась, когда танцевала.
Her thing was a real mish-mash, but it worked.’ Kim Drayton, too, remembers how Madonna’s true self seemed to shine on the dance floor.

И этот д-р Драйтон сказал нам, что нет ничего необычного в том, что человек будет страдать от небольшой потери памяти после такой травмы в ле… — она едва сказала "в лесу", — на войне.
Drayton who told us that it wasn't uncommon for a man to experience some degree of memory loss after suffering such a traumatic injury in the woo—" She barely stopped herself from saying "wood"—"in the war."

Вместо того, чтобы разъезжать по шоссе, мы сидели на заброшенной автостоянке позади моего дома в Драйтон-парке и смотрели, как в уходящем свете носятся над влажным гравием листья клена.
Instead of driving along the motorway we sat in a deserted parking lot behind my apartment house in Drayton Park, watching the leaves of the plane trees carried through the falling light across the wet macadam.

Сразу же после женитьбы отца Офелия поняла, что хотя Цирцее Драйтон и удалось стать его женой, она ревновала его к той женщине, с которой он прожил в счастливом браке восемнадцать лет.
She had known as soon as Circe Drayton married her father that despite the fact that she had caught him and was now his wife, she was jealous of the woman to whom he had been so happily married for eighteen years.

Я вел машину в сторону нашего дома в Драйтон-парке. Уличные фонари освещали лицо спящего на заднем сиденье Воана, изрезанные губы были приоткрыты, как у ребенка, и прижимались к влажной от пота спинке сиденья.
As I drove towards our apartment house in Drayton Park the street-lamps illuminated Vaughan's sleeping face in the rear of the car, scarred mouth lying open like a child's against the sweat-soaked seat.

– Молодой Джозеф Драйтон не скрывает своих намерений, – четко произнесла она и, насладившись тем, какой эффект произвели на мужа ее слова, спокойно продолжила: – Но, конечно, он считается хорошей партией, потому что наследует все состояние отца. Мистер Таллант, забыв о своем статусе, гневно воскликнул:
“Young Joseph Drayton is growing extremely particular in his attentions,” pronounced Mrs. Tallant, in a voice of doom. She observed the effect of this, and continued in the blandest way: “Of course, I am aware that he is considered to be a great catch, for he will inherit all his father’s wealth.”