Translation for "доходы и заработная плата" to english

Доходы и заработная плата

• income and wages

Translation examples

income and wages

III) Измерение различий в доходах и заработной плате;
Measurement of income and wage differentials;

- противодействие дискриминации в отношении женщин в сфере доходов и заработной платы; и
Counteract income and wage discrimination against women; and

Для решения этой проблемы государство разрабатывает политику в области доходов и заработной платы и политику в области производительности труда.
To remedy this situation, the State is developing the Incomes and Wages Policy and the Productivity Policy.

Несмотря на высокие темпы экономического роста в регионе в последние десятилетия, внутри стран увеличилось неравенство, доля доходов трудящихся сократилась, а разница в доходах и заработной плате выросла, особенно в странах с более высокими темпами роста.
Despite the strong economic growth of the region in the past decades, inequality within countries expanded, labour share declined, and income and wage gaps widened, especially in countries with higher growth.

Эти меры должны охватывать сбор более подробных и дезагрегированных по признаку пола данных по доходам и заработной плате, а также данных о доступе к услугам здравоохранения и другим социальным услугам, таким, как образование надлежащего качества, с разбивкой по признаку пола, по доходам и областям проживания.
These steps should comprise the collection of more detailed and sex-disaggregated data on incomes and wages, as well as on access to health-care services and other social services, such as good-quality education, disaggregated by sex, income and area of residence.