Translation for "достаточным обеспечить" to english

Достаточным обеспечить

• sufficient to provide
• enough to ensure

Translation examples

sufficient to provide

С другой стороны, это не обязательно означает, что участие общественности согласно статье 6 достаточно обеспечить лишь при принятии одного из таких решений.
On the other hand it does not mean that it would necessarily be sufficient to provide for public participation according to article 6 in only one such decision.

Что касается доступа к информации, касающейся голосования и подсчета голосов, то представляется достаточным обеспечить заинтересованной стороне доступ к протоколам, утвержденным компетентными органами ФИИ после закрытия избирательных участков.
As far as access to election-day information was concerned, it should be considered sufficient to provide the interested party with access to the official records issued by the authorities of the Federal Electoral Institute when the polls closed.

enough to ensure

Было бы достаточным обеспечить сохранность документации, чтобы документы не были изъяты, спрятаны или уничтожены.
It would be enough to ensure the security of documentation, so that documents could not be removed, concealed or destroyed.