Translation for "должны быть сказаны" to english

Должны быть сказаны

• must be said
• they should be told

Translation examples

must be said

Как, это должно быть сказано, сделал Хаммонд.
'As, it must be said, did Hammond's.'

Вот почему я говорю вам, должны быть сказано.
That is why I say what must be said...

Если этот разговор касается того, что является фактом и что не является, то тогда должно быть сказано... что нет ни справедливости, ни праведности в их рабстве.
If this conversation concerns what is factual and what is not, then it must be said... that there is no justice nor righteousness in their slavery.

В течение этого периода все, что должно быть сказано, будет сказано.
During that time all that must be said will be said.

Она должна сказать сама все, что должно быть сказано.
She must say in own way what must be said.

Что-то, тем не менее, подсказывало ему, что говорит он только то, что должно быть сказано.
Something else knew that he was saying only what must be said.

— Возможно, мне не следует говорить об этом, — донесся до него радостный голос Длинноногого, — но это должно быть сказано!
“Perhaps I should not say it myself,” came Longfoot’s cheerful voice, “but it must be said!

— Есть древние правила приличия, которые будут соблюдены, — сдержанным и каким-то формальным тоном произнес голос Мэб. — Есть слова, которые должны быть сказаны.
“There are ancient proprieties to be honored,” Mab’s voice said, her tone measured and somehow formal. “There are words which must be said.