Translation for "должность председателя" to english

Должность председателя

• chair position
• chairman post

Translation examples

chair position

В случае отставки Председателя заместитель Председателя занимает должность Председателя на оставшийся срок его полномочий.
In the event of resignation of the Chair, the Vice Chair would succeed to the Chair position and complete the remaining portion of the Chair's term of office.

18. В Нью-Дели были проведены выборы на должности Председателя и заместителя Председателя Группы по международным торговым и деловым операциям (ГТД).
Elections were held in New Delhi for the Chair and Vice-Chair positions of the International Trade Procedures Work Group (TBG).

Это увеличение особенно заметно на уровне советов ленов, где 47 процентов членов исполнительных комитетов являются женщинами и 48 процентов должностей председателей занимают женщины.
The increase has been most conspicuous at county council level, where 47 per cent of executive committee members and 48 per cent of holders of chair positions are women.