Translation for "долгосрочные последствия" to english

Долгосрочные последствия

• long term effects
• long-term effects

Translation examples

long term effects

Рекомендуемые величины в отношении долгосрочных последствий отсутствуют.
No guideline for long-term effects was provided.

- Каковы долгосрочные последствия новых технологий?
- What are the long-term effects of new technologies?

Следует учитывать как краткосрочные, так и долгосрочные последствия.
Both the short- and long-term effects had to be taken into consideration.

III. Долгосрочные последствия высоких цен на сырьевые товары
III. Long-term effects of high commodity prices

будут едва ли учитываться долгосрочные последствия после применения;
(ii) Long term effects after use are not likely to be considered.

Эта обделенность может иметь долгосрочные последствия для маленьких детей.
These deprivations can have long-term effects on young children.

<<масштабах возможных долгосрочных последствий для человека и окружающей среды>>.
"the magnitude of the potential long-term effects on human beings and the environment".

Трудно оценить долгосрочные последствия этого для государственности, развития и перспектив выживания.
The long-term effects are hard to imagine for nationhood, development and viability.

Это будет иметь положительные долгосрочные последствия как в экономической, так и в социальной сфере.
This will have positive long-term effects economically as well as socially.

Сегодня мы знаем намного больше о долгосрочных последствий сотрясений, чем раньше.
We know a lot more about the long-term effects of concussions than we used to.

Но долгосрочные последствия энергосистемы будет облучать поверхностью Земли до такого уровня что она уничтожит все органические форм жизни в течение трех месяцев.
But long-term effects of the grid will irradiate the surface of the Earth to such levels that it will destroy all organic life-forms within three months.

– Это не повреждает субъекта исследований? – спросил Альбигони. – Нет, никаких долгосрочных последствий.
“It doesn’t disturb the subject?” Albigoni asked. “No long-term effects.