Translation for "доказательства отсутствия" to english

Доказательства отсутствия

• evidence of absence
• lack of evidence

Translation examples

evidence of absence

Отсутствие доказательства это не то же самое, что доказательство отсутствия.
Absence of evidence isn't the same as evidence of absence.

Отсутствие доказательств на МРТ моя команда приняла за доказательство отсутствия.
Absence of evidence on an MRI, which my team has mistaken for evidence of absence.

К счастью для нас, в этом деле доказательство отсутствия - не отсутствие доказательств.
Luckily for us, in this case, evidence of absence is not absence of evidence.

И все же, напомнил он себе, отсутствие доказательств — еще не доказательство отсутствия.
Still, he reminded himself, absence of evidence is not evidence of absence.

lack of evidence

Ваша честь, поскольку на данный момент доказательства отсутствуют, мы подаём прошение об освобождении под залог.
My Lord, given the lack of evidence at this time we are serving a bail application notice.