Translation for "довольно неопределенно" to english

Довольно неопределенно

• rather vaguely
• rather vague

Translation examples

rather vaguely

Это вызвано тем, что концепция, согласно которой государство-член полагается или не полагается на санкцию или рекомендацию организации, является довольно неопределенной.
This is due to the fact that the concept of the reliance or non-reliance of a member State on the authorization or recommendation of its organization is rather vague.

В ходе наших долгих прений некоторые очевидно творческие, но довольно неопределенные идеи пробивают себе дорогу, не встречая препятствий.
During our long debates, some apparently creative but rather vague ideas make headway without meeting obstacles.

Кроме того, Европейский союз несколько обеспокоен концепцией гармонии, о которой говорится в резолюции, поскольку она носит довольно неопределенный и расплывчатый характер.
The European Union, furthermore, has some concern about the concept of harmony in the resolution, because it is a rather vague and ill-defined concept.

Остальные статьи об убийстве Джулии Вулф были, по большей части, довольно неопределенными.
Most of the follow-up stories on the murder of Julia Wolf were rather vague.

Фишер довольно неопределенно ответил, что он придет, как только кое-что уладит, и министр финансов покинул трактир.
Fisher said, rather vaguely, that he was following soon, when he had fixed something up; and the Chancellor of the Exchequer left the inn.

Уолтер кивнул головой и довольно неопределенно сказал "да": он вовсе не склонен был приходить в восторг от духовного начала Барлепа.
Walter nodded and said, ‘Yes,’ rather vaguely. The spiritual quality of Burlap was just the thing he wasn’t very enthusiastic about.