Translation for "добровольная работа" to english

Добровольная работа

noun

• voluntary

Translation examples

voluntary noun

Принятие закона об организации добровольной работы.
Issuing a law for organising voluntary work.

Только благодаря такой добровольной работе система еще продолжает функционировать.
It was such voluntary work that enabled the system to continue.

Умуганда: традиция добровольной работы в общинных проектах;
Umuganda is a traditional form of voluntary labour in community projects

Молодежный союз единства и добровольной работы, Бомбей, Индия
Youth for Unity and Voluntary Action, Bombay, India

Также охватывается помощь другим домохозяйствам и добровольная работа.
Assistance to other households and voluntary work are included.

Учреждение специального фонда в поддержку организаций добровольной работы.
Establishing a special fund for the support of voluntary work institutions.

Предыдущие обследования добровольной работы проводились в 1995 и 2000 годах.
Previous Voluntary Work Surveys were conducted in 1995 and 2000.

Сформированное Ганди движение по своей сути основывалось на духе добровольной работы.
The Ghandian movement was quintessentially based on the spirit of voluntary work.

Для Кастора день вновь начался с неприятностей, и поэтому, когда Толстая Рода собрала третью бригаду и бросила клич выйти на добровольные работы, чтобы возместить потерянное вчера трудовое время (сегодня у бригады был законный выходной), Кастор решительно выпятил подбородок и наотрез отказался.
So Castor's day began sulkily again, and when Fat Rhoda called on all of Production Team Three to put in a voluntary day's work, in spite of the fact that this was officially a rest day for them, to make up for the time lost yesterday, Castor set his chin and refused.