Translation for "до головы" to english
До головы
Translation examples
to the head
Голова у ней кружилась.
Her head was spinning.
Голова его кружилась.
His head was spinning.
Все покачали головами.
They all shook their heads.
Она покачала головой:
She shook her head.
Голова хвостороги за ним.
The Horntail’s head followed him;
Она подняла голову.
She raised her head.
Но тот покачал головой.
But Lupin shook his head.
У Гарри кружилась голова.
Harry’s head was swimming.
Голова все еще висит на волоске?
Head still hanging in there?
— О Господи, да голову же, голову!!!
“The head, man, the head!”
– О, моя голова, моя голова
‘Oh, my head – my head …’
Голова — о Боже — голова!
That head - oh God - that head!
головы шерстистые и головы голые;
heads furred and heads naked;
Думайте головой, Свец, головой
Your head, Svetz, your HEAD...
Держаться голова в голову со Стариком.
We’d be going head to head with the Old Man.
– В го.., голове... В голову вонзилась...
‘In my head… It’s stuck in my head…’
- Искусан с ног до головы.
- Bitten from head to toe.
С ног до головы пустота.
Head to toe is empty space.
Стрелявшие закутаны с ног до головы.
Shooters covered head to toe.
Подготовьте его с ног до головы.
Prep him head to toe.
Наряжаешься с ног до головы.
You have to dress up from head to toe.
Мы реконструировали её с ног до головы.
We've rebuilt it from head to toe.
Они проверили меня с ног до головы.
They checked me over, head-to-toe.
Да, весь в фурункулах с ног до головы.
Yeah. Boils. Covered from head to toe.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test