Translation examples
Длинную корейку (без лопатки) получают из корейки длинной (продукт 4140).
Loin - Long (Blade Removed) is prepared from the Loin Long (Item 4140).
□ маска для лица □ обувь/ботинки □ рубашка с длинным рукавом □ длинные штаны
□ face mask □ boots/shoes □ long-sleeve shirt □ long pants
Длинный вариант
Long Version
Остров был в три мили длиной.
The island was three mile long.
- Она и так длинная! Зачем её поливать?
“It is long enough without watering it.”
Ну и длинный нынче выдался день!
It has been a long day.
Ну-ка, сколько в ней длины?
How long is your rope, I wonder?
— Дело длинное, Авдотья Романовна.
“That's a long story, Avdotya Romanovna.
Длинные тени пронзили коридор.
Long shadows stabbed down the hall.
Его длинные волосы и борода были в беспорядке.
His long hair and beard were mussed.
наши национальные дороги весьма длинны.
our nation's railways are quite long.
Ох и длинный же нынче день, и ведь он еще только начался!
What a long day it seems already!
– Бабки длинны. – Что за длинны – помилосердуйте!
"His pasterns are long." "Long!
Сейчас он был просто длинной-длинной тенью.
It was a long long shadow now.
Короткий-длинный-длинный-короткий.
Short-long-long-short.
И с мечом — длинным-длинным, без ножен.
And with a sword - long - long, without a scabbard.
Это будет длинная, длинная ночь.
For Ash, this was going to be a long, long night.
И это тоже длинная, очень длинная песнь.
But it is a long, very long song...
у других — длинные, слишком длинные.
others were long-legged--too long.