Translation for "диспетчеры воздушного движения" to english
Translation examples
10. Ценная поддержка была также оказана в сфере гражданской авиации и обслуживания морских портов: a) было учреждено Временное управление гражданской авиации для Сомали (КАКАС), предназначающееся для эксплуатации служб управления воздушным движением самолетов, восстановления основных служб в ряде аэропортов и эксплуатации Центра полетной информации в Найроби, который выполняет функции диспетчера воздушного движения для Могадишо; b) более 400 сомалийцев прошли подготовку по различным вопросам гражданской авиации, и в ряде аэропортов Сомали было возобновлено функционирование наземных служб; c) ПРООН вместе с Конференцией Организации Объединенных Наций по торговле и развитию (ЮНКТАД) и при финансовой поддержке правительств Швеции и Соединенных Штатов Америки завершили проект по вопросам функционирования морских портов и торговли с уделением внимания повышению эффективности портов Сомали и содействию диверсификации торговли.
10. Valuable support was also provided in civil aviation and port services: a) the Civil Aviation Caretaker Authority for Somalia (CACAS) was established to manage air traffic control services, rehabilitate basic services in selected airports and run a flight information centre in Nairobi, which serves as the substitute for the Mogadishu air control tower; b) over 400 Somalis were trained in specific areas of civil aviation and ground services have been re-established at several airports inside Somalia; c) UNDP, with the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) and the financial support of the Governments of Sweden and the United States, completed a project on ports and trade efficiency and focused on improving the efficiency of Somali ports and facilitating trade diversification.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test