Translation for "джонг" to english

Джонг

• jong

Translation examples

jong

Г-н Джонг Чол Вон
Mr. Jong Chol Won

Г-н Джонг Йонг Дук
Mr. Jong Yong Duk

Г-н Джонг Чон Сон
Mr. Jong Cheon Son

Джонг Даэ Шин (Республика Корея)
Jong Dae Shin (Republic of Korea)

г-н Ки-Джонг Ву (Республика Корея)
Mr. Ki-Jong Woo (Republic of Korea)

Д-р Ли Джонг Хион Исследовательский институт по вопросам истории, Академия социальных наук
Dr. Li Jong Hyon History Research Institute, Academy of Social Sciences

Г-н Ян де Джонг, географ и консультант по вопросам планирования, Центр юридических консультаций и по вопросам развития Св. Ива, Иерусалим
Mr. Jan de Jong, geographer, planning consultant, St. Yves Legal Resource and Development Centre, Jerusalem

504. Ви Сенг Тар, у которого, как стало известно, во время обыска храма Джонг Саай Хао в деревне Саай Хао будто бы нашли радиоприемник, 20 марта 1997 года был раздет и избит солдатами СЛОРК.
504. Vi Seng Tar was allegedly disrobed and beaten on 20 March 1997 by SLORC soldiers who reportedly found a radio while searching Jong Saai Khao temple in Saai Khao village.

- Да, Эрика Джонг.
- Erica Jong, yeah.

- Ким Джонг Ил?
- Kim Jong-il?

Хонг Джонг-Ду!
Hong Jong-Du!

у Джонг Гу есть девушка?
Jong-gu has a girlfriend?

Джонг-Иль бы этого не хотел.
Jong-il wouldn't want it.

Эта Ким Джонг Ил в молодости.
She's a teenage Kim Jong-il.

Что ты знаешь о Джонг-Иле?
What do you know about Jong-il?

И Кима Джонга 2 из "Команда Америки."
And Kim Jong Il from "Team America."

Ким Джонг Ил диктатор в Северной Корее.
Kim Jong-il, the dictator of North Korea.

Меня это до того удивило, что я решил: ответить ей можно лишь в том же духе. И, вежливо поклонившись, с самым уверенным видом сказал: — А чинг, джонг джиен!
This is such a surprise to me that I figure the only thing to do is to reply in the same spirit. I bow politely to her, and with complete confidence I say, “Ah ching, jong jien!

Феррет (Трухлявый), и Де Джонг с женой, и Эрнест Лилли – эти ездили ради карт, и если Феррет выходил в сад и в одиночку разгуливал по дорожкам, это означало, что он проигрался и что завтра «Ассошиэйтед транспорт» подскочат в цене.
("Rot-Gut") Ferret and the De Jongs and Ernest Lilly--they came to gamble and when Ferret wandered into the garden it meant he was cleaned out and Associated Traction would have to fluctuate profitably next day.

КОРОНАЦИЯ КОРОЛЯ ДЖОНГА
THE CORONATION OF KING JONG

джонг и его семья — убиты.
the jong and his family were to be killed.

И всеми правил могущественный наследственный джонг.
Over all was the hereditary jong.

Они провели меня в комнату, где сидел джонг.
They accompanied me into the room where the jong sat.

так вот, джонг и его дети столь же священны для нас.
the persons of the jong and his children are similarly sacred to us.

Поэтому теперь вас будут назвать Джонг Многомудрый.
So you are now to be known as Jong Thinkalot.

— Оно не по вкусу и мне, джонг, но мне нравится правда.
Neither do I, jong, but I like the truth.

Она — девственная дочь джонга Вепайи.
“all Vepaja loves her–she is the virgin daughter of a Vepajan jong!”

— Моя возлюбленная? — воскликнул он. — Во имя предков всех джонгов!
“My sweetheart!” he exclaimed. “In the name of the ancestors of all the jongs!