Translation for "джон янг" to english

Джон янг

• john young

Translation examples

john young

В связи с делом Брайана Майкла Джона Янга главный судья Чарльз Блэки заявил, что он увеличил приговор до максимального на данный момент срока с учетом тех чудовищных нападений на девочек в возрасте от 7 до 15 лет, которые совершались преступником в течение длительного времени в 70х годах.
In the case of Brian Michael John Young, Chief Justice Charles Blackie said he was extending the sentence to the longest prison sentence yet because of his abhorrent attacks on girls aged from 7 to 15 over a long period of time in the 1970s.

В декабре 2006 года в Окленде прошли слушания Верховного суда Питкэрна по делам еще двух питкэрнцев -- Брайана Майкла Джона Янга (житель Австралии) и Шона Брента Кристиана (житель Новой Зеландии). 9 января 2007 года им были вынесены обвинительные приговоры. 5 марта по возвращении на Питкэрн они были помещены в тюрьму, где будут отбывать наказание сроком шесть с половиной лет и три с половиной года соответственно.
The trials of two more Pitcairn men, Brian Michael John Young (resident in Australia) and Shawn Brent Christian (resident in New Zealand), took place in the Pitcairn Supreme Court sitting in Auckland in December 2006. Guilty verdicts were handed down on 9 January 2007. On 5 March, both were jailed after returning to Pitcairn, where they received sentences of six-and-a-half years and three-and-a-half years, respectively.

Его имя Джон Янг.
His name is John Young.

Сенатор Келси, познакомьтесь с Джоном Янгом.
Senator Kelsey, meet John Young.

Джон Янг - новый губернатор, и конституцию изменили.
john Young is the governor and the constitution's been changed.

Теперь у нас новый губернатор, Джон Янг, и фермеры штата Нью-Йорк... имеют право отпраздновать и напиться.
john Young's our new governor, and the farmers of New York State... have got a right to celebrate and get drunk.

Меня зовут Джон Янг.
My name is John Young.

Но Джону Янгу не спалось.
But John Young couldn't sleep.

Только он. Ведь больше он уже не «Тод». Над кнопкой звонка на дверной табличке, на конвертах под настольной лампой — всюду одно и то же имя: Джон Янг, Джон Янг, Джон Янг.
Just him. Not "Tod," not any longer. The name on the bell, the name on the door, the name on the envelopes under the table lamp: they said John Young, John Young, John Young.

А Джон Янг все лежал, пытаясь справиться со страхом.
And John Young lay there, wanting fear to be over.

Не бог весть какая добродетель, но хочу отметить: Джон Янг не получает удовольствия от своей работы. Эмоции приглушены, он словно в защитном костюме.
John Young. He takes no pleasure in his work. The self is a muffled self: it wears a suit of protective clothing.