Translation for "джованович" to english

Джованович

• jovanovic

Translation examples

jovanovic

Правительство Хорватии настаивает на неукоснительном соблюдении заключенного в августе соглашения Гранича-Джовановича, в котором определяется порядок освобождения из хорватских и югославских тюрем незаконно удерживаемых пленных по принципу "все на всех".
The Government of Croatia maintains that the Granic-Jovanovic Agreement announced in August, outlining details for the release from Croatian and FRY prisons of illegally detained prisoners-of-war on an “all for all” principle, should be respected in its entirety.

Имею честь настоящим препроводить прилагаемое* письмо союзного министра иностранных дел Союзной Республики Югославии Его Превосходительства Зивадина Джовановича от 16 апреля 1999 года на имя Генерального секретаря Организации Объединенных Наций г-на Кофи Аннана.
I have the honour to transmit, enclosed herewith*, a letter, dated 16 April 1999, from His Excellency Zivadin Jovanovic, Federal Minister for Foreign Affairs of the Federal Republic of Yugoslavia, addressed to Mr. Kofi Annan, United Nations Secretary—General.

Имею честь настоящим препроводить прилагаемое* письмо союзного министра иностранных дел Союзной Республики Югославии Его Превосходительства Зивадина Джовановича от 18 апреля 1999 года на имя Генерального директора Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве г-на Владимира Петровского относительно экологической катастрофы, вызванной бомбардировками НАТО.
I have the honour to transmit, enclosed herewith*, a letter, dated 18 April 1999, from His Excellency Zivadin Jovanovic, Federal Minister for Foreign Affairs of the Federal Republic of Yugoslavia, addressed to Mr. Vladimir Petrovsky, Director—General of the United Nations Office in Geneva, concerning the ecological catastrophe caused by the NATO bombing.