Translation for "джелле" to english

Джелле

• jelle

Translation examples

jelle

Чё-почём, Джелло-шот.
Sup, Jell-o shot.

Стаканчик Джелло. (*алкогольный коктейль с желе)
Jell-o shot.

Обожаю квадратики "Джелло".
I do love those Jell-O squares.

- Мое "Джелл-О" не протухло.
- My Jell-O is not rancid.

Венди сделала нам Джелл-О!
Wendy made us Jell-O shots!

- Э-э, какого вкуса "Джелл-О"?
- Uh, what flavor the Jell-O?

Подписался. "Паккард", "Джелл-О", "Студебеккер".
I subscribe. It has Packard, Studebaker, Jell-O.

И как тебе поможет "Джелло"? (смесь желе с водкой)
How does Jell-O help?

Гляди, кто собирается есть желтый "Джелл-О".
Look who's about to eat yellow Jell-O.

И только одной порции "Джелл-О" удалось уцелеть.
Only you, the Jell-O bowl, have survived.

Как будто застрял в «Джелло»[5].
It was like he was suspended in Jell-O.

– Похоже на изюм в «Джелло» [фирменное название концентрата желе].
They look like raisins in Jell-O.

Через кухню проходит Лаура с подносом «Джелло».
Laura passes through the kitchen holding a tray of Jell-O shots.

А под водой было ледяное тающее месиво вроде “Джелл-0”.
Below the water was an icy, melting slush Jell-O.

Джуди увидела, как почва под ними замерцала, словно желе «Джелло».
Judy saw the ground beneath her shimmer like a block of Jell-O.

– Я знаю Оринду, – сказал я. – Там когда-то был большой литейный цех по производству «Джелл-О»6.
"I know Orinda," I said. "That's where the big Jell-O Foundry used to be."

Он стал рассматривать людей в белой одежде. Они говорили про найквил [14] и «Джелл-О» [15].
Meanwhile, he watched the people in white robes come and go, talking of NyQuil and Jell-O.

В сущности, попытки сдвинуть с места комету напоминали чем-то усилия срыть гору Джелл-О в три километра высотой.
Moving a comet was not unlike trying to bulldoze a three -kilometer-high mountain of Jell-O.

– Берете пакетик апельсинового «Джелл-О»[22], баночку ананасовой мякоти, упаковку взбитых сливок…
You take a packet of orange Jell-O powder, a can of crushed pineapple, a carton of Cool Whip ...