Translation examples
Компания "Фрипорт Майнз" контролирует всю экономику Ириан-Джая.
The Freeport Mines Company control the whole economy of Irian Jaya.
Несколько беженцев, опрошенных в лагере беженцев <<Масджид Сабанг>> в районе Джай (Ачех-Джай), говорили о своем страхе, который охватывает их при мысле о том, что они едва избежали смерти.
Several refugees encountered at the Masjid Sabang refugee camp in the Jaya subdistrict of Aceh Jaya, acknowledged they still feel fearful when recalling how they had escaped death.
100. С 1969 года в Ириан-Джае размещен военный контингент Индонезии.
Since 1969 there has been a military presence in Irian Jaya.
Делегация встречалась отдельно с адвокатами Шанана Гусмана, а также с адвокатами, работающими в области прав человека, и представителями НПО из провинций Ачех и Ириан-Джая, а также представителями протестантской церкви в Ириан- Джая.
It met separately with the lawyers of Xanana Gusmao, as well as with human rights lawyers and NGO representatives from Aceh and Irian Jaya provinces, and representatives of the Protestant Church in Irian Jaya.
Задержание лиц, участвовавших в символических церемониях поднятия флага в Ириан-Джая
Detention of individuals participating in symbolic flag-raising ceremonies in Irian Jaya
Статус ДОМ применялся в провинциях Ачех, Ириан-Джая и Восточный Тимор.
This DOM status applied in the provinces of Aceh, Irian Jaya and East Timor.
Затем в Ириан-Джая была построена вторая станция для охвата восточной части страны.
A second station was later installed in Irian Jaya to cover the eastern part of the country.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test