Translation for "деятельность предприятия" to english

Деятельность предприятия

• company activity
• company activities

Translation examples

company activity

Она расспросила о деятельности предприятия, связанной с беспилотными летательными аппаратами (типы и размеры), затем осмотрела находившиеся там аппараты.
It asked about the company's activities with respect to remote-controlled aircraft (types and sizes), then examined the aircraft which were currently on site.

Члены группы встретились с директором предприятия и задали ему вопросы о деятельности предприятия, видах продукции, численности работников и характере испытаний, проводимых в лаборатории предприятия.
The group met with the Company manager and asked him about the Company's activities, the nature of its products, the number of employees and the type of testing done in the Company laboratory.

69. С 2003 года тлеет конфликт между общиной племени сараяку из народа кечуа и правительством Эквадора в связи с деятельностью предприятия транснациональной нефтяной компании на территории общины.
69. A dispute has been going on since 2003 between the Kichwa people of Sarayaku and the Government of Ecuador owing to a transnational oil company's activities on their territory.

Группа расспросила генерального директора предприятия о владельцах этого предприятия, о нынешней должности бывшего генерального директора, о деятельности предприятия, о ежедневных количествах выплавляемого в печах металла и о потреблении электроэнергии.
The group asked the general manager of the Company questions about the ownership of the Company, the present position of the former general manager, the Company's activities, daily smelting batches of furnaces and electrical energy consumption volumes.

Члены группы провели совещание с заместителем генерального директора предприятия, которому были заданы вопросы с целью уточнения деятельности предприятия, его различных филиалов и объектов, на которых хранится оборудование, разрушенное в ходе нападения в декабре 1998 года.
The group met with the Deputy General Manager and requested clarifications on the company's activities, its sub-units and the locations where equipment destroyed during the December 1998 attack is stored.

Группа побеседовала с директором предприятия и расспросила его о деятельности предприятия, количестве принадлежащих ему центров, о том, какие проекты поручено ему осуществить, работает ли оно от имени министерства промышленности и осуществляет ли оно проекты совместно с государственным предприятием <<Эль-Какаа>>.
The Group interviewed the director of the company, asking him about the company's activities, the number of centres belonging to it, what projects had been entrusted to it, whether it worked on behalf of the Ministry of Industry, and whether there were projects with the Qa`qa` State Company.