Translation for "деятельность государств" to english

Деятельность государств

• state activities

Translation examples

state activities

В своей деятельности государство руководствуется принципом уважения прав.
State Activity is oriented by the principle of enforcement of the right.

:: поощрение включения культурных аспектов во все виды деятельности государства и всех государственных служб
:: Promotion of cultural relevance in State activities and services

14. Разработка, осуществление и последующие меры в связи с деятельностью государств
14. Development, implementation and follow-up to States' activities

Речь идет об области права, которая затрагивает каждый аспект деятельности государств.
The topic was a field of law which affected every aspect of State activities.

66. В сфере законодательной деятельности государства следует отметить принятие следующих законов:
66. State activities in the legislative sphere include the adoption of the following laws:

Он не должен действовать в качестве навязанного ограничения на деятельность государств, связанную с топливным циклом.
It should not act as an enforced restriction of States' activities related to the fuel cycle.

Этот Комитет, возглавляемый премьер-министром, координирует внутреннюю деятельность государства в этой области.
It is presided over by the Prime Minister, and coordinates relevant State activities at the domestic level.

В этом качества КЛДЖ и другие международные документы могут применяться для мониторинга деятельности государства.
In this capacity, CEDAW and other international instruments can be used to monitor state activities.