Translation for "десять или" to english

Десять или

• ten or

Translation examples

ten or

2) Десять вопросов, десять минут
(2) Ten questions, ten minutes

Десять заседаний;
Ten meetings;

Десять шлюзов
Ten locks

Десять недель
Ten weeks

Десять принципов
The Ten Principles

Десять -- <<воздержались>>.
Ten abstentions.

Десять из двенадцати стран-участниц относятся к категории НРС, и десять находятся в Африке.
Ten of the twelve target countries belong to the LDC category, and ten are in Africa.

- Так десять или двадцать?
- Ten or twenty minutes?

Десять или двенадцать.
About ten or twelve since I was young.

В десять или около того.
Ten or something like that.

Их было меньше ... десять или двенадцать.
Well, there were fewer of them... ten or twelve.

Дай десять или я отправлю ТЕБЯ в кому.
Give me ten or I'll put you in a fucking coma.

Десять... Или я сброшу твоего братца с крыши!
Ten, or I'm gonna throw your brother right off the roof.

Мне всё равно, сколько мы наберём - десять или два.
I don't care if we're a ten or a two.

А мы теперь хотим десять, или мы забираем ларчик. - Если вы...
Yeah, well, we want ten or we'll take it elsewhere.

Такой же случай был зафиксирован десять или 15 лет назад.
What the hell you talking... He got nailed ten or 15 years ago.

Я просто разогрею кусочек ножки ягненка, после того как он оттает на десять или пятнадцать минут
I'm just warming up the leg of lamb piece after it's been reposing for ten or 15 minutes...

Где у тебя эти десять центов?
Where's that ten cents?

Десять тысяч в год!
Ten thousand a year!

Прошло минут с десять.
About ten minutes went by.

Десять секунд… девять…
Ten seconds… nine seconds…

Десять баллов Гриффиндору.
Take ten points for Gryffindor!

Припишем еще десять баллов.
Take another ten points,

ДЕСЯТЬ — НОЛЬ В ПОЛЬЗУ ГРИФФИНДОРА!
TEN ZERO TO GRYFFINDOR!

За волосы по десять галеонов штука!
To ten Galleons a hair!

– Минут через десять. – Так скоро?
"About ten minutes." "So soon?"

— Десять верх, десять лево, десять право, десять вместе, — скомандовала Пятнадцать.
“Ten high, ten left, ten right, ten with,” commanded Fifteen.

– Десять дней, десять месяцев или десять лет – какая разница?
Ten days - ten months - ten years.

Я сказал: – Будем считать, что десять. – Десять... да, должно быть, десять.
I said, “Let’s say ten then.” “Yes, ten. Perhaps ten.”

— Сейчас действительно десять? — Десять часов десять минут. — Позовите его.
‘It is ten o’clock, isn’t it?’ ‘Ten past ten.’ ‘Call him.’

Десять каратов за десять лет.
Ten carats for ten years.

— Десять дней что десять лет.
Ten days, ten years.

Девять сорок, десять пять, десять двенадцать, десять тридцать две, десять сорок одна.
Nine forty, ten five, ten twelve, ten thirty-two, ten forty-one.

— Десять? Вы ввели мне десять?
"Was it ten? Did you give me ten?"