Translation for "деревянная палочка" to english

Деревянная палочка

• wooden stick

Translation examples

wooden stick

Извините, они что, будут биться этими маленькими деревянными палочками?
Apologies, are they to use those little wooden sticks?

Когда Такаши ел мороженое, ему нравилось пользоваться плоской деревянной палочкой
When Takashi ate ice cream, he liked using the flat wooden stick

И получили четыре резные деревянные палочки с десятью кольцами на каждой.
They received four short wooden sticks engraved with ten rings apiece.

С некоторыми космонавты научились обходиться с помощью деревянной палочки.
Some of them were so awkward to reach, veteran cosmonauts learned, it was better to poke at them with a wooden stick.

Я размазываю горячий синий воск деревянной палочкой, тонким слоем по росту волос.
Wiping the wooden stick, I smear the blue wax, dragging the hot wax with the growth pattern of the hair.

Только когда деревянная палочка стала совсем чистой, она произнесла: — Это вы таким образом пытаетесь выяснить, не замужем ли я?
Not until the wooden stick was clean did she say, “Is that your way of asking if I’m married?”

Нунчаки – эффективное оружие, древнее как мир: две деревянные палочки, соединенные проволокой или кожей.
It was an honorable weapon, ancient as air: two hard wooden sticks connected by a wire, or leather if you liked leather.

Затем достал другую коробку, а из нее — деревянную палочку, провел ею по коробке, и на конце палочки вспыхнуло пламя.
Then he took out another box, and a wooden stick from it which burst into flame when scratched.

Хануман взял один цилиндрик, намороженный вокруг деревянной палочки, и стал водить им Данло по спине.
Hanuman took an icicle – a cylinder of water frozen around a wooden stick – and he rubbed it up and down over Danlo's back.

Они ловко ели деревянными палочками из деревянных мисок. Блэксорн много раз видел, как они это делали, но сам так не смог.
They were eating deftly from bowls with the wooden sticks that Blackthorne had seen them use many times but could not manage himself.

Крапп наклонился и двумя пальцами ухватил деревянную палочку, избавив меня от тяжести моей сплюснутой луны.
Krapp leaned over and, extending his thumb and forefinger, clasped the wooden stick, relieving me of the weight of my flattened moon.