Translation for "деревня на острове" to english

Деревня на острове

• village on the island

Translation examples

village on the island

Как отмечалось в предыдущем письме по этому вопросу на Ваше имя (A/52/366-S/1997/724 от 18 сентября 1997 года), в течение этого трагического периода в 103 деревнях на острове были разрушены мечети, святыни и другие мусульманские культовые объекты.
As pointed out in a previous communication addressed to you on the subject (A/52/366-S/1997/724 of 18 September 1997), during this tragic period, mosques, shrines and other places of Muslim worship in 103 villages across the island were destroyed.

Все деревни на острове получат перед нами преимущество, зная, что имеют дело с начинающим Главой.
All of the villages on this island would be able to take advantage of us, knowing that they were dealing with an unskilled Speaker.

Четвертый остров находился примерно в двадцати милях от него, и на нем были обозначены точками три деревни. Длина острова капитана Перри не превышала пяти миль, и если на нем имелись какие-нибудь деревни, то они затерялись в лесу, в отдалении от берега.
A third island was itself nearly twenty miles across, and was dotted with three villages, Captain Perry’s island couldn’t have been five miles from end to end, and if there were any villages on it, they were lost in the forests of the interior.