Translation for "деревенская женщина" to english

Деревенская женщина

• country woman

Translation examples

country woman

Это была настоящая деревенская женщина, а не приезжая, как сама Кейт.
She was a real country woman, not an immigrant like Kate.

Это была еще крепкая старая деревенская женщина, обладающая удивительным даром ладить с детьми.
She was a fine, hale old country-woman, with a wonderful gift for amusing children.

Сначала дорога вилась между полями с живыми изгородями, затем тропинкой карабкалась на скалы. Джуд брела рядом с рыжей собакой, сжимала в руке цветы и представляла себя ирландской деревенской женщиной, собравшейся навестить могилу дальней родственницы.
As she hiked over hills with the yellow dog, flowers in her hand for an ancestor’s grave, Jude imagined it as part of her weekly routine. The Irish country woman with her faithful hound, paying respects to a distant cousin.