Translation for "денежная масса" to english

Денежная масса

• money supply

Translation examples

money supply

- ставки процента, денежная масса
- Interest rates, money supply

Соотношение к денежной массе (М2)
As a ratio of money supply (M2)

Рост денежной массы (ежегодное изменение в %)
Money supply growth (annual % change)

b) обеспечить более рациональное управление денежной массой;
(b) More efficient management of the money supply;

h) Денежная масса (в млн. хорватских кун)
(h) Money supply (millions of Croatian krunas)

d) Национальный банк и его влияние на денежную массу в обращении
The national bank and its influence on the money supply

увеличение денежной массы в 2006−2010 годах − 49,4%;
Increase in money supply 2006 to 2010: 49.4 per cent;

Выполняет функции центрального банка, контролирует денежную массу в обращении.
Performs Central Bank functions, controls money supply.

B: уменьшение денежной массы,
B, a decrease in money supply,

превратилась в денежную массу.
is been created in the money supply.

Вот как увеличивается денежная масса.
This is how the money supply is expanded.

¬ конечном итоге денежна€ масса в –име снизилась на 90%.
Eventually, the Roman money supply was reduced by 90%.

Это — график денежной массы США с 1950 по 2006.
Here is a chart of the US money supply from 1950 to 2006.

Потом он сказал: "А теперь я засекречу данные о денежной массе".
Then he said: "Now I'm gonna make the money supply numbers secret."

¬ начале революции величина американской денежной массы составл€ла 12 млн. долларов.
At the start of the Revolution, the U.S. money supply stood at $12 million.

Бывший председатель ФРС Алан Гринспен удвоил денежную массу с 2000 по 2006 г.
Former Federal Reserve Chairman Alan Greenspan doubled the money supply from 2000 to 2006.

Федеральный резерв и система Мирового банка, и Банк международных расчетов в Швейцарии, которые организуют экономический подъём и банкротства, предоставление кредитов, сокращение кредитования, рост денежной массы, сокращение денежной массы, с целью искусственно создать
Federal Reserve and the global central banking system and the Bank for International Settlements in Switzerland who are purposefully managing the boom and bust, credit supply, credit contraction, money supply growth, money supply contraction, to create artificial

10 лет спуст€, в 1876 году, объем денежной массы —Ўј был снижен до US$0.6 млрд. или US$14.60 на человека.
Ten years later, in 1876, America's money supply was reduced to only $600 million.

Чаще всего мелькают фразы «размеры государственного и корпоративного долга» и «замедленный рост денежной массы» наряду с обычными упоминаниями о завышенных ценах на акции, выравнивании доходов и усилившейся международной конкуренции.
Most cited the magnitude of government and corporate debt and the slow growth in the nations money supply. There were the usual references to overvalued stocks, flat profits, and escalating foreign competition.

— Выражаясь стенографически, семь членов совета директоров и президенты пяти из двенадцати банков Федерального резервного фонда рассматривают все важные финансовые данные по экономике и решают, следует ли принимать какие-либо акции в отношении денежной массы и процентных ставок.
Well, in a shorthand version, the seven members of the Board of Governors and the presidents of five of the twelve Federal Reserve Banks look at all pertinent financial data on the economy and decide whether any actions are required with respect to money supply and interest rates.

Таким образом увеличится и бюджетный дефицит, что заставит правительство еще более сократить денежную массу, находящуюся в обращении внутри страны, уменьшив таким образом количество денег, используемых для личных и банковских займов, далее повысив процентную ставку для населения в результате действия рыночных сил за пределы планки, установленной Федеральной резервной системой.
Thus the cost of the federal deficit would also increase, forcing the government to pull in more of the domestic money supply, reducing the pool of money available to personal and business loans and further increasing interest rates for the public through market forces over and above what the Fed enforced itself.