Translation for "демократический центр" to english

Демократический центр

• democratic center

Translation examples

democratic center

Г-н Нуно Крус Абекасис, член парламента, Социально-демократический центр - народная партия
Mr. Nuno Krus Abecasis, Member of Parliament, Social Democratic Center-Popular Party

По приглашению Председателя гн Мануэль Томас Родригес Куэйро (член парламента от Народной партии (Социал-демократического центра), Португалия) занимает место за столом петиционеров.
At the invitation of the Chairman, Mr. Manuel Tomás Rodriguez Queiró (Member of Parliament/Social Democratic Center Popular Party, Portugal) took a place at the petitioners' table.

В беспрецедентных выборах в Палестинский законодательный совет приняли участие 77 процентов избирателей, и они проходили под наблюдением 20 000 национальных наблюдателей и 1000 международных наблюдателей, включая наблюдателей из Европейского союза, Центра Картера/Национального института демократических центров и канадского правительства.
The unprecedented Legislative Council elections involving 77 per cent of the electorate and took place under the supervision of 20,000 national observers and 1,000 international observers, including observers from the European Union, the Carter Center/National Democratic Center Institute and the Canadian Government.

12 ч. 45 м. Пресс-конференция Постоянного представительства Венгрии [ораторы: г-н Золтан Балог, министр трудовых ресурсов Венгрии; г-н Джефф Фортенберри, депутат Палаты представителей США от первого избирательного округа штата Небраска; г-н Оскар Иван Сулуага, председатель партии <<Демократический центр>>, Колумбия; д-р Хелен М. Альваре, профессор юридического факультета Университета им. Джорджа Мейсона) (по случаю специального мероприятия на тему <<Политические сети и человеческие ценности: укрепление семьи в интересах устойчивого развития>>).]
12:45 Press conference by the Permanent Mission of Hungary [Speakers: Mr. Zoltan Balog, Minister for Human Capacities of Hungary; Mr. Jeff Fortenberry, United States House of Representatives for Nebraska's first district; Mr. Oscar Ivan Zuluaga, President of the Democratic Center Party in Colombia; and Ms. Helen M. Alvaré, Professor at George Mason University School of Law (on the special event entitled "Political Network for Values: Strengthening the Family for Sustainable Development")]

Профессор Ричард Тантер, Киотская ассоциация солидарности с Восточным Тимором; гн Джон Миллер, от имени комитета Хобарта по Восточному Тимору; г-н Чарльз Шайнер, организация <<Ист Тимор экшн нетуорк/Соединенные Штаты>> гжа Маюми Кавахарада, от имени Японской коалиции за освобождение Восточного Тимора; гн Педро Пинто Лейте, Международная платформа юристов за Восточный Тимор; г-жа Сэйлор Крессуэлл, от имени организации <<Действия Канады в интересах Индонезии и Восточного Тимора>> (КАФИЕТ); гн Карл Сенна, представитель редакционной коллегии журнала <<Провиденс>> гжа Шэрон Шарфе, организация <<Парламентарии в поддержку Восточного Тимора>> г-жа Тереза Патриау Говея, член парламента, Социал-демократическая партия (Португалия); гн Сильвиу Серван, член парламента, Социал-демократический центр -- Народная партия (Португалия); гн Мартинью Гонсалвиз, член парламента, Социалистическая партия (Португалия); гн Жоау Корреедор да Фоншека, член парламента, Коммунистическая партия (Португалия); гн Адриану Ду Насименту; гн Роберту Соариш Кабрал; профессор Роджер Кларк, от имени Международной лиги прав человека; г-н Мигель Оливьера, от имени Университета Студенческого союза Авейру и Ассоциация португальских университетов; г-н Давид Хутагалунг и г-н Ахмад Д. Паданг;
Prof. Richard Tanter, Kyoto East Timor Association; Mr. John Miller, on behalf of Hobart East Timor Committee; Mr. Charles Scheiner, East Timor Action Network/United States; Ms. Mayumi Kawaharada, on behalf of Free East Timor Japan Coalition; Mr. Pedro Pinto Leite, International Platform of Jurists for East Timor; Ms. Saylor Cresswell, on behalf of Canadian Action for Indonesia and East Timor (CAFIET); Mr. Carl Senna, the Providence Journal Editorial Board; Ms. Sharon Scharfe, Parliamentarians for East Timor; Ms. Teresa Patriao Gouveia, Member of Parliament, Social Democratic Party (Portugal); Mr. Silvio Cervan, Member of Parliament, Social Democratic Center -- Popular Party (Portugal); Mr. Martinho Gonçalvez, Member of Parliament, Socialist Party (Portugal); Mr. João Corregedor da Fonseca, Member of Parliament, Communist Party (Portugal); Mr. Adriano Do Nascimento; Mr. Roberto Soares Cabral; Professor Roger Clark, on behalf of International League for Human Rights; Mr. Miguel Oliviera, on behalf of the University of Aveiro Students Union and the Foundation of Portuguese Universities; Mr. David Hutagalung and Mr. Ahmad D. Padang;