Translation for "демократическая коалиция" to english

Демократическая коалиция

• democratic coalition

Translation examples

democratic coalition

Сторонники НПП также подтвердили, что они одобряют идею объединения партии с Национальной демократической коалицией.
NPP partisans also confirmed their approval of joining the National Democratic Coalition.

2.1 Автор утверждает, что он является членом оппозиционного движения НАДЕКО (Национально-демократическая коалиция).
2.1 The author claims that he is a member of NADECO (National Democratic Coalition), the opposition movement.

12. руководители Национальной демократической коалиции, сенатор Адесанья, вождь Дауоду и вождь Адебанджо, не предстали перед судом;
12. National Democratic Coalition chieftains, Senator Adesanya, Chief Dawodu and Chief Adebanjo, to be produced in court;

1) законность применения вооруженной силы группировками Национально-демократической коалиции с целью свержения режима в соответствии с согласованными механизмами;
1. The legitimacy of the armed force used by the factions of the National Democratic Coalition in order to overthrow the regime, in accordance with the mechanisms agreed upon;

Борьба против терроризма предусматривает не только действия демократической коалиции на глобальном уровне, но и действия каждого из ее членов на национальном и региональном уровнях.
The fight against terrorism requires not only action by the democratic coalition at a global level, but also that of each of its members at the national and regional levels.

После этого он начал работать на Демократическую коалицию южных эфиопских народов (ДКЮЭН) новую коалицию из 14 региональных и национальных политических оппозиционных партий.
He then started to work for the Southern Ethiopian Peoples Democratic Coalition (SEPDC), a new coalition of 14 regional and national political opposition parties.

2.10 Во время собеседования заявитель называл Демократическую коалицию южных эфиопских народов (ДКЮЭН) "Политической организацией южного народа" (ПОЮН), которой не существует.
2.10 During the interrogation, the complainant referred to the Southern Ethiopian People's Democratic Coalition (SEPDC) as the "Southern People's Political Organization" (SPPO), which does not exist.

Так, неправительственная организация "Демократическая коалиция Уганды, инк." (ДКУ) в своих многочисленных письменных материалах неизменно изобличает президента Мусевени в причастности к руандийскому конфликту.
Thus, the non-governmental organization, Uganda Democratic Coalition Inc. (UDC) has consistently denounced in many of its publications the involvement of President Museveni in the Rwandese conflict.

Политические партии, заявившие о своем намерении участвовать в этих выборах, это Партия прогресса - фракция Томас Бойчеко и Партия социал-демократической коалиции - фракция Массоко.
The political parties that have expressed their intention to participate in the legislative elections are: the Progress Party, Tomás Boi Cheky Division; and the Social Democrat Coalition Party, Massoko Division.