Translation for "дейтон огайо" to english

Дейтон огайо

• dayton ohio

Translation examples

dayton ohio

Одной из целей мирных переговоров в Дейтоне, Огайо, является достижение всеобъемлющего урегулирования проблемы беженцев.
One of the goals of the peace talks in Dayton, Ohio, is the achievement of a comprehensive solution to the refugee problem.

, парафированных в Дейтоне, Огайо, 21 ноября 1995 года и подписанных в Париже 14 декабря 1995 года,
initialled on 21 November 1995 in Dayton, Ohio, and signed in Paris on 14 December 1995,

48. Хорватия с удовлетворением отмечает, что в результате проведения мирных переговоров в Дейтоне, Огайо, было подписано соглашение, которое теперь необходимо выполнить.
48. Croatia was pleased that the peace negotiations in Dayton (Ohio) had resulted in the signing of an agreement, which must now be implemented.

466. Мирные переговоры начались на базе военно-воздушных сил Райт-Паттерсон в Дейтоне, Огайо, 1 ноября 1995 года.
466. Peace talks began at the Wright-Patterson Air Force Base in Dayton, Ohio, on 1 November 1995.

На Балканах ее правительство с удовлетворением отмечает медленный, но неуклонный прогресс в отношении осуществления Общего рамочного соглашения о мире, заключенного в Дейтоне, Огайо.
In the Balkans, her Government was encouraged by the slow but steady implementation of the General Framework Agreement for Peace concluded at Dayton, Ohio.

Республикой Боснией и Герцеговиной, Республикой Хорватией и Союзной Республикой Югославией (Сербия и Черногория) и другими участвующими в нем сторонами в Дейтоне, Огайо, 21 ноября 1995 года,
by the Republic of Bosnia and Herzegovina, the Republic of Croatia and the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) and other parties thereto at Dayton, Ohio, on 21 November 1995,

В меньшей степени также использовались пассажирские самолеты ЯК-40 для перевозки старшего персонала СВС для участия во встречах со сторонами в ходе переговоров в Дейтоне, Огайо.
There was also less demand for the use of the YAK-40 commuter aircraft by senior UNPF personnel to attend meetings with the parties while the meetings in Dayton, Ohio were under way.

983. Политическая ситуация улучшилась благодаря заключению серии соглашений, прежде всего Общего рамочного соглашения о мире в Боснии и Герцеговине, подписанного в Дейтоне, Огайо, 21 ноября 1995 года.
983. The political situation improved with the conclusion of a series of agreements, most notably the General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina, at Dayton, Ohio, on 21 November 1995.

На следующей неделе стороны в войне в Боснии встретятся в Дейтоне, Огайо, под эгидой Соединенных Штатов и наших партнеров по Контактной группе - России, Соединенного Королевства, Франции и Германии - с целью активизировать поиски мира.
Next week, the parties to the war in Bosnia will meet in Dayton, Ohio, under the auspices of the United States and our Contact Group partners — Russia, the United Kingdom, France and Germany — to intensify the search for peace.

Школа св. Шаминада и Джулии, Дейтон, Огайо.
Chaminade Julienne High School, Dayton, Ohio.

Спустя 4 месяца после окончания боевых действий капитан Эберт Нельсон, служивший в 13-м полку, Огайо, застрелен в Дейтоне, Огайо.
Four months after the end of hostilities, Captain Ebert Nelson, formerly of the 13th Ohio, gunned down in Dayton, Ohio.

МИНЮСТ ИДЕНТИФИЦИРОВАЛ СТРЕЛКА Покушавшимся на убийство считался Джон Карлайл из Дейтона, Огайо.
The would-be assassin was previously reported as John Carlyle from Dayton, Ohio, but sources in the Department of Justice now say this was actually an alias for Lucas Goodwin, a former editor at The Washington Herald who was convicted of cyberterrorism nearly two years ago.

Что подготавливает молодую девушку, которая родилась и выросла в Дейтоне, Огайо, на должность представителя Белого Дома и президента Соединённых Штатов?
What prepares a young girl born and raised in Dayton, Ohio for a position as spokesperson for the White House and president of the United States?

Как и причины ехать в Крестлайн, Огайо. Или в Дейтон, Огайо;
There was no reason to go to Crestline, Ohio. Or Dayton, Ohio;

Я – патриот, я готов присягнуть на верность Великой американской пизде и ее земле, городам и штатам, где родились мои подружки: Девенпорт-Айова! Дейтон-Огайо!
I pledge allegiance to the twat of the United States of America—and to the republic for which it stands: Davenport, Iowa! Dayton, Ohio!